Wednesday, February 17, 2010

New Gujrati Poetry

Afsana Be Amaan By:- M.Mubin

raat do bajekeqareeb reeleef keemap parahamalah karanekee koshish kee gee thee jas sekeemap me.n maqeem tamaam panaah gazee.n khof aur sakatemee.n aagethe.
hamalah aaor kataneor kaun thekachh pataa nahee.n chalaa thaa.oh raat keaanadheeremee.n aaetheor reeleef keemap kebaahar uno.n neaashataaaal anageez naarelagaaetheor pathara_o ¿ kayaa thaa .
” jesharee raam ، jesharee raam ! “
” aabaadee b .daanekekaarakhaanebanad karo ، banad karo . “
” paakistaan pahonachaa dee.n ge qabarasataan pahonachaa dee.n ge.
keemap me.n koee hafaazatee dasatah to taa_eenaat nahee.n thaa ‘ kabhee kabhaar ek aadh sapaahee aakar keemap me.n chakar lagaa jaataa thaa . is vaqt vah bhee gaab thaa . naaro.n kee aavaaz seporekeemap me.n dahashat pheel gee .
har fard jaag gayaa .
ab aagekayaa honevaalaa heaas kebaaremee.n soch kar har fard dahashat zadah thaa .
kuchh dano.n qabal jo kuchh un kegharo.n me.n ، un kemahalo.n me.n un kesaath havaa thaa ab esaa mahasoos horahaa thaa ‘ vahee sab kuchh as reeleef keemap me.n bhee un kesaath honevaalaa hai jahaa.n vah do maah seaapaneaap ko mahafoz mahasoos kar rahethe.
” lagataa hesharapasanado.n nekeemap par hamalah karadiyaa hai agar anee.n rokaa nahee.n gayaa to vah andar ghas aaee.n geor vahee sab kuchh hogaa jo hamaaresaath havaa hai “
anee.n rokanaa chaahaye. “
” aao ¿ aageb .do . “
keemap kepanaah gazeeno.n neaapas me.n raaemashorah kayaa aur phar vah keemap kedaravaazekee taraf b .de. baahar anadheeremee.n sharapasanad naarebaazee kararahethe pathara_o ¿ kar rahethe patthar keemap me.n aa aakar gar rahethejas sedochaar loog zakhamee bhee have
” javaab diyaa jaaenaarah ¿ takabeer alalah akabar . “ ؟
kisee nenaarah balanad kayaa aur foraa javaabaa patthar chalaaejaanelage.
ek mint baad hee naarebhee banad hogeor pathara_o ¿ bhee ruk gayaa . hamalah aavaar bhag kh .dehavethe.
leekan is keemap kemakeen ek lamahah kelebhee sau nahee.n sakethe ek khof chha_eaa havaa thaa hamalah dobaaraa hosakataa he is sebahatar hejaagaa jaae.
vah raat bhar jaagaterahe.
soraj kenakalanekesaath khof kaa ahasaas kuchh kam havaa .
leekan porekeemap par tana_o ¿ chha_eaa rahaa .
yah khabar janagal kee aag kee tarah pheel gee ki keemap par sharapasanado.n nehamalah kayaaheor sharapasanado.n ko rokanekeleek sapaahee bhee vahaa.n maujood nahee.n thaa .
meedayaa kelog pahonach gee aur as salasalemee.n reeleef kameep me.n maqeem makeeno.n sebaat cheet karanelageor un kebayaanaat kee banayaad par khabaree.n tayaar karakeaapaneaapanecheenal aur akhabaaraat ko ravaanah karanelage.
barasar aqatadaar paaratee keek do leedar bhee aaeor uno.n neohee bayaanaat dejas kee un setoqaa thee yaa jo un kee fatarat me.n rachaa basaa thaa .
” keemap me.n panaah gazeeno.n kee aa .d me.n mulk dushaman ، ganadeaanaasar jamaa hai.n aur vahee hamaareleedaraan ، hakomat ، paaratee ، tanazeem ko badanaam karanekeleaas tarah kee harakatee.n kar rahehee.n . un ganado.n nekeemap segazaranevaalehamaarepaaratee varakaro.n par pathara_o ¿ kayaa thaa javaab me.n uno.n nebhee pathara_o ¿ kayaa aur naarelagaaeaas keaala_oh koee baat nahee.n hejas kaa batanag .d bana_eaa jaarahaa hai zaroorat as baat kee hekah un mulk dushaman anaasar ، aaee . es . aaee keejanato.n ko un keemapo.n senakaalaa jaae. varanah baar baar godharaa jeesevaaqaaaat hoterahee.n ge.
apozeeshan leedaraan nebayaanaat de.
” ab tak havefasaadaat ، un me.n peesh aanevaaletamaam ghana_o nevaaqaaaat me.n barasar aqatadaar paaratee kaa haath he yah to ham kahatehee.n aaj as kaa sabot bhee mal gayaa hai ataneb .dekeemap me.n jahaa.n hazaaro.n loog beyaar v madadagaar p .dehee.n un kee hafaazat kelemarakazee orarayaasatee hakomat kepaas ek sapaahee bhee nahee.n hai un keorakar aakar is keemap par hamalah karatehee.n yah ek ghana_o nee saazash kaa aagaaz he.
baaz aabaad kaaree keozeer nekeemap kaa dorah kayaa . dorekenaam par vah keemap kedaravaazekeaanadar bhee daakhil nahee.n havaa leekan is nebayaan dedayaa .
” reeleef keemap par hamaleseeeh saabat hotaa hekah is qism kehamalah mustaqbil me.n bhee hosakatehee.n aur aanadah as tarah kehamalo.n me.n seek .do.n logo.n kee jaanee.n jaasakatee hai.n . hakomat atanelogo.n kee jaano.n kee hafaazat kee zamah daaree nahee.n lesakatee . koee bahat b .daa vaaqaah ho is sebahatar to yah hekah is tarah ketamaam kameepo.n ko banad karadiyaa jaaetaakah keemapo.n me.n makeen panaah gazeen apaneaapanegharo.n ko vaapis chalejaa_ee.n . “
vajeer keaas bayaan kebaad dochaar tat ponajeleedaro.n neaas kehaq me.n bayaan de.
kuchh dano.n qabal hee apanee goro yaataraa me.n khod rayaasat kaa see . em as tarah kekeemapo.n ko aabaadee b .daanevaalekaarakhaaneqaraar dechakaa thaa .
aur ab baaz aabaad kaaree kaa vajeer un keemapo.n ko badaamanee kaa khatarah qaraar dekar banad karanekee safaarash karanekee baat kar rahaa hai
is baat ko sun kar reeleef keemapo.n kaa har fard dahal gayaa .
” ham ko un reeleef keemapo.n me.n koee bhee sarakaaree saholat dasatayaab nahee.n he ham ko theek sepeenekelepaanee tak nahee.n diyaa jaataa he.hafatemee.n ek baar bhee sarakaaree khaanaa nahee.n diyaa jaataa he keemap kee safaa_ee bhee nahee.n hotee heor ab un keemapo.n aur un me.n makeen panaah gazeeno.n ko mulk dushaman qaraar dekar un ko banad karanekee aavaaz uthaa_ee jaarahee hai “
” esaa lagataa hejeesehamaaree makamal tor par beekh kanee aur nasal kashee karanekaa makamal jaamaa manasobah banaalayaa gayaa heor is par sakhatee seaamal dara_aamad kayaa jaarahaa hai ek sochee samajhee saazash ketahat poree sarakaaree mashanaree kaa istemaal karakehamee.n hamaaregharo.n sebeghar kayaa gayaa . hamaareaazeez v aqaarab ko zanadah jala_eaa gayaa ، hazaaro.n logo.n ko maut keghaat utaaraa gayaa he sochesamajhemanasobo.n ketahat hazaaro.n kee taadaad me.n bhee .d nehamaareghar ، mahalo.n par hamalah karakeaanahee.n neesat v naabod kayaa . aur un sebach kar panaah leenekeleham beyaar v madadagaar un keemapo.n me.n aaeto un par bhee zabaanee aur jasamaanee hamalekejaarahehee.n . rayaasat kaa see . em ham logo.n sekavee hamadaradee jataanekebajaaeaan keemapo.n ko aabaadee b .daanekekaarakhaaneqaraar dekar asebanad karanekee baat karataa he sharapasanad danadanaateaas par hamalah karakechalejaatehee.n . aur anatazaameeh aanakh monadekh .daa rahataa hai “
” ham yahaa.n kisee hadd tak mahafoz hai.n . sharapasanado.n keghana_o nemanasobo.n kaa shakaar honesebach gehee.n . is lehamee.n yahaa.n senakaal kar dobaaraa apanegharo.n ko bheejanekee ghana_o nee saazash rachee jaarahee hai taakah sharapasanad dobaaraa un keaaraado.n me.n kaamayaab hojaa_ee.n aur phar ham ko khatam karadiyaa jaae.
yah soch kar ek dahashat see har kisee kedal par chhaa gee .
as keemap me.n un kepaas kuchh bhee nahee.n thaa . n to bachhaane o .danekeletheek tor sebasatar thenah un ko do vaqt kaa saheeh tor par khaanaa mal paataa thaa ، n hee paanee peenekeleoqat par mal paataa thaa .
leekan phar bhee vah is keemap me.n khosh the.
unee.n vahaa.n kisee tarah kaa khof aur dahashat nahee.n thee .
keemap keaahaatemee.n un kaa dan bhee aaraam segazar jaataa thaa aur raat ko bhee sakon sebesar v saamaanee keba_ojod sotethe.
unee.n vahaa.n kisee qism kaa khof mahasoos nahee.n hotaa thaa .
jab vah un dano.n ko yaad karatethejab vah apanegharo.n me.n theto un kee ruoh kaanap uthatee thee
jo tabaahee aur barabaadee uno.n nedeekhee thee jo zalam v sitam uno.n nesahetheaas kebaad to vah us jagah dobaaraa jaanekaa tasor bhee nahee.n karasakatethe. is keemap me.n maqeem har fard neaapanaa ghar ، zameen ، jaadaad to khavee thee ‘ apanebaal bache bayavee ، azeez aur aqaarab ko bhee khoyaa thaa .
shohar bach gayaa to bayavee ko hos kaa nashaanah banaakar zanadah jalaa diyaa gayaa .
koee aurat bach gee to us kee aa.nkho.n kesaamaneus keshohar us kebacho.n ko tarasholo.n sechheed kar aur qatl karakedahakatee aag me.n daal diyaa gayaa .
bo .de bache javaan kisee ko bhee nahee.n bakhashaa gayaa .
vah apanaa kayaa dafaaaa karapaate.
hazaaro.n kee taadaad me.n loog un par un kegharo.n ، mahalo.n par tot p .dethe. jeeseek saath hazaaro.n vahashee daranadegalo.n senakal aaeho.n ، koee bhee to un kee madad karanevaalaa nahee.n thaa .
anatazaameeh khaamosh tamaashaa_ee banee tamaashah deekh rahee thee yaa apanee khaamoshee kehathayaar seaapanee vahashayaanah harakatee.n jaaree rakhaneor barabareet kaa aur zayaadah mazaaharah karanekeleukasaa rahee thee.
ab tak yah havaa thaa ki jab kabhee is tarah kevaaqaaaat hotetheaan kep .dosee un kaa saath deetethe. un kee hafaazat karatetheyaa matoqaa khatareseaagaah karadeetethetaakah vah khod ko is mamakanah khatarekaa maqaabalah karanekeleporee tor par tayaar karalee.n .
leekan is baar is kebaalakal barakhalaaf havaa thaa .
is baar un par hamalah karanevaalo.n me.n un kep .dosee ، un kemahalevaalepeesh peesh the.
hamalah aaor dosaremahalo.n yaa shahar senahee.n aaethe. is kebaad kayaa kisee setoqaa kee jaasakatee thee .
jo kuchh lat gayaa thaa aselataa kar ، jo khatam hogayaa is par sabar karakeaanaso bahaateoh is keemap me.n aaethe
is keemap me.n pahonachanevaalaa koee bhee fard tanadarasat nahee.n thaa ، har koee fasaad aur fasaadayo.n kedezakhamo.n sechor thaa .
is keemap me.n un kezakhamo.n kaa alaaj karanekelenah to koee maaaalaj thaa n hee davaa_ee.n .
leekan phar bhee vah mataman the.
ek duosarekezakhamo.n ko payaarasesahalaadeete phatekap .do.n kee patayaa.n baanadh deeteyaabaato.n kaa maraham rakh deeteto zakhamo.n seuthanevaalee dard kee tees kuchh kam honelagatee .
maheeno.n hogethe. n to fasaad rukataa thaa aur n aman kee karan kahee.n sephotatee thee . ek do dan sakon sejaateor phar kisee alaaqemee.n fasaad phot p .dataa aur phar vahaa.n vahee vaaqaaaat daharaaejaatejo porefasaad kedoraan daharaaegethe.
vah vaapis apanegharo.n ko jaanekee sochatebhee nahee.n the.
karafayo chhotanekebaad koee jayaalaa jaakar apanaa ghar aur mahalah deekh aanekee hamat karataa to vaapasee me.n vah atanaa daraa aur sahamaa havaa hotaa thaa ki dobaaraa phar vahaa.n jaanekaa naam bhee nahee.n leetaa thaa .
apanemahalemee.n qadam rakhatehee hazaaro.n aanakhee.n unee.n ghoranelagatee.n .
un aa.nkho.n me.n napharat hotee ‘ vah usedeekh kar aapas me.n zor zor sebaatee.n karate
” yah saalaa haraamee keesebach gayaa . “
” hamaaretarasholo.n kaa vaar zaraa halakaa thaa ، ham negalatee kee asetareen kee tarah jalaanaa chaahayethaa . “
” dobaaraa vaapis aayaa he daboch saaleko ، bach kar jaanenah paae kisee ko pataa bhee nahee.n chalegaa . “
is kepaas p .dos kelog usedeekh kar is seesee baatee.n karatethe. asedeekh kar koee hamadaradee jataanevaalaa yaa hamadaradee kedobol bolanevaalaa koee bhee nahee.n thaa .
is kebaad to vah vahaa.n senakal kar is reeleef keemap me.n pahonach jaanemee.n hee aaafeet samajhataa .
aselagataa ، agar vah yahaa.n aayaa to ab kee baar bach nahee.n paaegaa .
qaatil ، vahashee ، khonee daranadeaazaad hai.n ، apanee daranadagee par vah pasheemaan nahee.n hai un kee daranadagee kuchh aur b .d gee hai vah asedan dhaa .desar aam bhee khatam karasakatehee.n ، agar vah dan me.n bach bhee gayaa to raat ko hazaaro.n vahashayo.n kehamalemee.n to bach hee nahee.n sakataa .
is leaapaneghar jaakar kayaa faadah ؟
is keemap me.n laakho.n loog the. lutehave tabaah v barbaad ، zakhamo.n sechor loog
leekan yahaa.n un kee jaano.n ko koee khatarah nahee.n thaa .
fasaadee aur vahashee daranadeeehaa.n par un par hamalah nahee.n karasakatethe. kayonakah yahaa.n un kee taadaad bahat zayaadah hai hamalah aaoro.n kee b .dee seb .dee phauj kaa vah aasaanee semaqaabalah karakeaapanee jaanee.n bachchaa sakatehee.n .
leekan un vaaqaaaat neunee.n dahalaa kar rakh diyaa thaa .
jas tarah keemap par hamalah karanekee koshish yaa naarebaazee hotee thee ‘ is seunee.n mahasoos honelagaa thaa ‘ vahashee fasaadee unee.n yahaa.n bhee sakon serahanedeenaa nahee.n chaahatehee.n .
aur khod un kaa saradaar rayaasat kaa see em esekeemapo.n ko aabaadee b .daanevaalekaarakhaanekahah rahaa thaa .
jas vajeer kezamah un kee baaz aabaad kaaree thee vah un kee baaz aabaad y kaa kaam to nahee.n kar rahaa thaa . yahaa.n jas totee chhat keneecheoh panaah lehavetheusee totee chhat ko bhee un kesaro.n sechheenekee koshish kararahaa thaa aur kahah rahaa thaa .
ataneb .delogo.n kee jaano.n kee hafaazat vah nahee.n karasakate as tarah kekeemap aman kelekhatarah hai.n . as leaan seaaman kee sorat haal bag .d sakatee hai unhe.n banad karadeenemee.n hee bhalaa_ee hai
aur ek baar phar beaamaanee ، adam tahafaz kaa afareet un ko jak .danekeleaapanebaazo pheelaa rahaa